Наследството на Футвенглер с Берлинската филхармония – за първи път в едно издание

Наследството на Футвенглер с Берлинската филхармония – за първи път в едно издание

Всички оцелели радио записи

Всички оцелели през годините радио записи на Вилхелм Фуртвенглер/1886-1954/ с Берлинската филхармония за периода от 1939 до 1945г. вече са съхранени за поколенията в едно издание. За първи път архивните изпълнения са обединени в мащабна колекция, която официално излезе на музикалния пазар на 8 февруари 2019г., под емблемата на звукозаписната марка на оркестъра –Berliner Phiharmoniker Recordings. Върху 22 компактдиска /SACD/ са събрани общо 21 записвани на живо концерта – някои частично, а други нацяло, като звукът е преминал през прецизна допълнителна техническа обработка. Става дума предимно за изпълнения на немския репертоар от XIX век - Бетовен, Брамс, Брукнер и Шуберт, симфонии и инструментални концерти, но има и произведения на Хендел, Глук, Вагнер, Шуман, Моцарт, Сибелиус и др.

От гледна точка на технологията, за проекта „Wilhelm Furtwängler: The Radio Recordings 1939–1945“са използвани най-добрите източници сред наличните материали и по-специално, оригинални магнетофонни ленти. Историята зад тези записи посочва, че магнетофонните ленти са били изнесени в Съветския съюз след Втората световна война и са били върнати обратно в Германия в началото на 90-те години. За да бъдат издадени наново, в съответствие с характеристиките на новите звукови носители, сега всички записи са преминали през процес на дигитализация чрез използването на най-съвременните технологии. „Изданието е първото, чрез което Берлинската филхармония документира тази централна глава от собствената си история… Записите позволяват на слушателя да преживее наново най-продуктивните години на сътрудничество между оркестъра и неговия диригент…Това, което можем да чуем, е музика, непознаваща граници в своето вдъхновение и експресивност, и в която, не на последно място, отеква екзистенциалното изживяване на Втората световна война“, се казва в описанието на звукозаписния проект, към който има добавена и подробна историческа информация в книжно тяло от 184 страници. Изданието беше представено в Берлинската филхармония в присъствието на сина на диригента Андреас Фуртвенглер