Чуйте повече от интервюто на Георги Митов-Геми с гл.ас. д-р Радея Гешева от СУ "Св.Климент Охридски", разположено в звуковия файл под главната снимка!
Италианският културен институт има удоволствието да Ви покани на представянето на българския превод на романа „Животът и смъртта на Адрия и децата й“ от Масимо Бонтемпели.
Преводът е дело на гл.ас. д-р Радея Гешева, преподавател по италианска филология в Катедрата по романистика на Софийския университет, и е публикуван от издателство Books4All с финансовата подкрепа на Министерството на външните работи и международното сътрудничество на Италианската република. Той дава възможност на българската публика да се докосне до един значим глас в италианската литература на XX век и представлява още една стъпка в културния диалог между Италия и България.
Срещата ще бъде важна възможност за диалог между италианската и българската култура чрез литературата, превода и хуманитарните изследвания. Личността и творчеството на Бонтемпели — един от водещите представители на италианската литература на XX век и сред основните интерпретатори на „магическия реализъм“ — ще бъдат в центъра на разговор за значението на превода като пространство за среща между езици, традиции и културни общности.
Специален гост ще бъде проф. Маринела Маша Галатерия, дългогодишен преподавател по съвременна италианска литература в Римския университет „Ла Сапиенца“ и една от най-авторитетните изследователки на творчеството на Масимо Бонтемпели. Тя ще се включи в срещата онлайн от Италия.
30 септември 2026 г., 18:00 ч.
Ректорат на Софийския университет „Св. Климент Охридски“ – зала „Яйцето“
Вход свободен
