Цялата музика на Чайковски вече е цифровизирана

Цялата музика на Чайковски вече е цифровизирана

Нова електронна версия

Всички произведения на П.И.Чайковски /1840-1893/ вече са събрани за поколенията в нова електронна версия. Работата върху този проект отне няколко години на две руски организации – Международния благотворителен фонд „Чайковски“ и издателство „Музыка“. Благодарение на техния труд, всеки желаещ вече ще има възможността да се докосне до пълните събрани съчинения на композитора, защото те са публично достъпни на уебсайта на фонда /tchaikovsky.pro/digital /. „Нов живот за пълните събрани съчинения на П.И.Чайковски“ - така Благотворителният фонд „Чайковски“ представя завършения проект, като специално подчертава, че информацията се основава на фундаменталното издание, дължащо се на издателство „Музыка“ /до 1964г.-„Музгиз“/. От своя страна, издателят е на мнение, че „значението на целия проект е трудно да бъде оценено изцяло“, по думите на Марк Зилберквит, генерален директор на издателството, но най-същественото е, че „пълните събрани съчинения се появяват в общественото пространство и от тях могат да се ползват както професионалисти, така и любители на музиката“, пише ТАСС. За да стане достъпен и за световната музикална общественост, през тази година ще има и англоезичен вариант на проекта.

В процеса на цифровизация е била преразгледана всяка една страница от всички 63 тома с нотите на Чайковски. От гледна точка на днешния ден са преразглеждани някои съществуващи досега неточности, а онези нотни текстове, които са се нуждаели от реставрация, са били обработени допълнително. В исторически план съдържанието на тези 63 тома е било съставяно в периода от 1940 до 1990г. от няколко поколения сред най-авторитетните руски музиколози и композитори. От Фонда „Чайковски“ подчертават, че новото електронно издание представлява единствения по рода си пълен набор от творбите на композитора или както те се изразяват: „Целият Чайковски!“