Това е историята на 17-годишната Джули от Денвър, която вече учи в Болшой балет в Москва. Денят й започва в 9 сутринта с три часа балет и гимнастика, следвани от 4-часов курс по руски език. Следобедите и вечерите са предназначени за разходки из руската столица. Джули и още 14 американски студенти са включени в специална лятна програма на Болшой балет, която възприемат като единствен шанс в живота. „Някои руски балерини бяха в САЩ, където също са известни: Наталия Осипова, Светлана Закарова, Юлия Горчакова- те ме вдъхновиха”, споделя Джули. Ето защо тя кандидатства за стипендия за изучаване на чужди езици за младежи (NSLI-Y), предоставяна от Държавния департамент на САЩ, а програмата се координира от Руско-американската фондация в Ню Йорк (RAF). Джули изучава балет от 12 години. Като гражданин на САЩ иска да научи повече за руската култура. „Моята учителка по балет беше рускиня. Ако съм заобиколена от руски танцьори, този опит ще ми бъде полезен”, твърди младата балерина. Сред нейните състудентки има такива, които са посещавали Русия и все повече се интересуват от културата на тази страна. 17-годишната Калия Пауър пристига от Лос Анджелис в Москва, но твърди, че не само руската балетна техника е причината да се запише в тази програма. „Трябваше да общувам с руски преподаватели, които не владеят английски. Така че балетната техника е добро въведение и мотив, за да научиш руски език.” Има и още една причина за владеене на езика- общуване в приемното семейство, в което е настанен всеки един от балетистите. Според Рина Киршнер, вицепрезидент на Руско-американската фондация, такъв културен обмен е е от решаващо значение за двустранните отношения между САЩ и Русия. По думите й „той прави от американските младежи не просто посетители на Москва, а жители на града, които трябва да разбират семействата, езика и проблемите пред съвременна Русия”. Укрепването на културните отношения между САЩ и Русия се развива на фона на скандалите, които още не са отшумели в Болшой театър. Киршнер смята, че в основата стои уважението към изкуството. „Тези младежи научават всичко за миналото, настоящето и бъдещето на балета в Русия, което показва колко ефективна е тази програма”. Тя също подчерта и важността на участието на държавата и бизнеса в образователния и културния обмен. „Следва руски студенти по балет да гостуват в САЩ. Програмата може да се разшири, ако двете правителства се договорят за това, а също и при заявен интерес от фирми или физически лица, които да работят за разширяването на професионалните хоризонти на младите хора”, коментира Киршнер. Стартирала през 2006г. като част от инициатива на Американското правителство, програмата NSLI-Y се стреми да повиши езиковата култура на американците чрез изучаване на чужд език във формален или неформален план, както и натрупване на културен опит в съответната национална среда. Целта е интерес към чуждите езици и култури, както и усъвършенстване на уменията на младите американци, които да работят в международните отдели на частни, държавни или академични институции. От своя страна, през 2010г. Руско-американската фондация разработи специална програма NSLIY за балетисти, която включва езиков курс и балетно обучение. Започнахме с историята на 17-годишната Джули от Денвър, която посредством подобен род програми, може да се превърне в историята на живота на всеки млад балетист от САЩ. Но кога това може да бъде историята на един български балетист? В чий интерес е да липсват подобен род програми? Коментарите оставяме на вас.
